| 翻訳と辞書 |
| San Dorligo della Valle ： ウィキペディア英語版 |
San Dorligo della Valle
San Dorligo della Valle ((スロベニア語:Dolina)) is a ''comune'' (municipality) in the Province of Trieste in the Italian region Friuli-Venezia Giulia, located about southeast of Trieste, on the border with Slovenia. As of 31 December 2004, it had a population of 6,019 and an area of .〔All demographics and other statistics: Italian statistical institute Istat.〕 According to the 1971 census, 70.5% of the population are ethnic Slovenes, while the rest are mostly Italians.
== Name ==
The Slovene name of the town, Dolina, means 'valley'. This was the official name in Italian, as well, until it was renamed to San Dorligo Della Valle in 1923, as part of the policies of Fascist Italianization. In the local Italian Triestine dialect, the village has always been referred to simply as ''Dolina''. In 2003, the denomination Dolina was adopted as the official name of the settlement in both languages;〔http://www.provincia.trieste.it/web/guest/comuni/san-dorligo-della-valle;jsessionid=8EF58A63CD98F3D62D4664CBF57217FF〕 however, the municipality is still called San Dorligo della Valle in Italian. "San Dorligo" (archaically “Durlic”) is the Tergestine dialectal form of the name of the town's patron saint, Ulrich of Augsburg (Sant'Ulderico).〔Jacopo Cavalli, ''Reliquie ladine, raccolte in Muggia d'Istria, con appendice sul dialetto tergestino'', Trieste 1893, p. 38〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「San Dorligo della Valle」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|